Eulen-Mami

Letztes Jahr habe ich über Instagram Jule von Fräulein Eigenart kennengelernt. Neben tollem Schmuck macht sie auch diese obersüssen kleinen Eulen.

Last year, I was lucky to meet Jule from Fräulein Eigenart on Instagram. In addition to her beautiful jewelry, she creates those sweet little owls. 

Bild von Fräulein Eigenart

Bisher waren sie vor allem in ihrem Freundes- und Familienkreis unterwegs. Immer mal wieder bekam Jule so lustige Fotos von ihren Eulen auf Reisen. Da kam sie auf die Idee, ein paar Eulen an neue Mamis und Papis in der Instagram-Welt zu schicken.

Up to now, the little owls were members of her family and her friends' families. Now and then she received funny picture greetings from her owls travelling the world. This made her search for some additional mums and dads on Instagram. 

Bild von Fräulein Eigenart

Und ich bin eine neue Eulen-Mami! Juhui! *hüpfspringfreu* Gestern kam {Pina} in der Schweiz an und hat sich direkt schon mal an eisigen Wind gewöhnen müssen. Dafür gab's schon den ersten Ausflug.

And I am one of the new owl mums! Yay! *jumpingupanddown* Yesterday, {Pina} arrived in Switzerland and already had to get used to cold winds. In return, she already was on her first visit to the big city.

Wer mitverfolgen möchte, wohin {Pina} in diesem Jahr noch überhall reist und was ihre Brüder und Schwestern so treiben, findet die Fotos auf meinem Instagram-Link und unter #thetravellingowlsproject.

If you want to follow {Pina's} travels and know, what adventures her brothers and sisters experience, have a look at my Instagram stream or at #thetravellingowlsproject.

Liebe Grüsse / With love

{Pina} &